Si scopre la causa della misteriosa dissenteria che flagella il quartiere commerciale di Baldur’s Gate. E’ colpa di un demone che ha posseduto una cerusica di Ilmater. Questo triste evento prende il nome dal demone, e i Balduviani si riferiscono ad esso come “La Piaga di Holgakon”.